Español 
Acerca de Rio San Juan
Ubicado en el corazón de Matanzas, el hotel Río San Juan****, perteneciente a la cadena hotelera Islazul, es un sitio que amerita que todos aquellos que visiten la llamada Ciudad de los Puentes, hagan su estancia.
Acogedor lugar, emplazado en el centro histórico de la ciudad, a muy poca distancia del río que le da nombre. Entre sus facilidades, posee 24 habitaciones de alto estándar completamente equipadas, un bar y un restaurante.
Los elementos decorativos del inmueble rememoran la arquitectura colonial y hacen que el cliente que lo visite se sienta en contacto directo con la historia de la afamada Atenas de Cuba.
Con dos plantas y un diseño ecléctico, la edificación respeta la fisionomía patrimonial que distinguió a Matanzas en el siglo XIX. Cuenta en su interior con una terraza colonial desde donde se aprecian coloridos vitrales, un mural del pintor Manuel Hernández, así como decenas de bonsáis del artesano Israel de León, junto a otras obras de artistas matanceros.